A FIN DI BENE

A FIN DI BENE

La fattoria degli animali, 1984 (di  G.Orwell), Una modesta proposta (di J.Swift) ormai hanno un seguito. E’ The Circle, il romanzo di Dave Eggers. Ha una copertina dedicatagli da The Economist. Viene citato dal New York Times e dal New York Review of Books. Il The Guardian lo ha definito la più preveggente satira di Internet. E delle intercettazioni (vocali e visive) nel loro complesso. Nel The Circle si prefigura un Occidente dominato dalle intercettazioni a 360° e dalle nuove tecnologie di controllo in genere. Tutto con le migliori intenzioni…(Si inizia sempre così). Ed ogni gesto, ogni affermazione di chiunque viene sottoposto ad una continua vigilanza 24 ore su 24. Le giustificazioni di ciò sono ovvie. Chiunque tenda alla riservatezza ed alla individualità delle scelte, del proprio pensiero o del suo libero arbitrio viene informaticamente (e non solo) braccato. Sempre con la gentilezza e le buone intenzioni. Basta isolarlo,  il che, in una comunità fatta di partecipazioni, di rapporti interpersonali e di reciproca interdipendenza non è poca cosa. Ovviamente la malvivenza (quella spicciola) viene debellata, la pedofilia ed il femminicidio anche. E tutto ovviamente avviene a fin di bene. Perché trionfi (il bene stesso). E con esso l’ecologia, il buonismo, la difesa dei deboli e  di quant’altro.( Fate il bene ! è l’attuale imperativo categorico). Il testo originale dell’opera è redatto in un inglese piuttosto ostico ma leggibile. Ricco di slangs e di frasi idiomatiche (La traduzione in italiano sembra non sia ancora disponibile). Ed allora facciamo il bene ! (nunc et semper) oltretutto si tratta, anche, di un postulato apostolico.

Bluewind